Place your translation order or request a free price quote in five steps.

Munich-based translation agency: Eloquence made in Germany

Übersetzungsbüro München - Bei Linguarum gibt es Klartext und professionelle Übersetzungen, die verbinden

Plain language and professional translations that really connect!

Are you ready to expand out of the English-speaking world and reach a global audience?

A partnership of equals. Welcome to Linguarum, your professional translation partner based in Munich. We are professionals, at hand to guide you through the breakneck pace of globalisation and increasing internationalisation with accurate, credible translations.

We are your dependable partner for specialised translations, but we don’t just translate your certified documents to meet all legal requirements for courts and government authorities. We also build bridges between cultures for your international projects. Our goal is to bring your company, your research or your online shop forward with accurate, culturally sensitive translation services.

Our strength? An in-depth understanding of nuances and context. Our expertise draws on years of experience and a team of passionate native speakers and specialists in every subject area. With us, you’ll get professional translations of your terms and conditions, localisation of your e-commerce platform in different target languages, or academic precision for your research projects.

What we offer: An array of services as diverse as our clients. From legal documents that require 100% precision to creative campaigns that call for a touch of intuition. Our approach is simple: We listen, understand and implement – with one keen eye on detail and the other on your success.

Transparency, speed and credibility:

With Linguarum, you get transparent prices, direct communication, and a partner that understands the importance of both deadlines and quality.

‘Working with Linguarum is so enjoyable. Their translations are always accurate and on time, leaving us completely satisfied. We would absolutely work with them again.’

Natascha Mattmann, Kaiser engineering GmbH

Your next step?

Get in touch with us. Tell us about your goals and projects, and let us take the path towards communicating them together.

With a range of quotes from our Munich office, we guarantee you a comprehensive overview and perfectly tuned solutions for your requirements.

Linguarum is about straight talking and strong partnerships – in Munich and around the world.

Professional translations, made in Munich: Direct, clear communication with sparkle

Put your expertise across perfectly in any language.

Our translation agency is all about clear, unadulterated communication. We transport your message accurately and credibly, just as intensely and passionately as we receive it.

Certified translations, made in Munich: Peerless precisionJuristische Übersetzungen mit Präzision

For official documents, whether academic certificates or legal papers, our certified translations give you the confidence that your documents will be recognised and respected around the world. Rely on our expertise to guarantee the integrity of your most important documents.

Specialised translations, made in Munich: In-depth expertise with linguistic prowess

Whether technology, medicine or e-commerce, we’ve got the best experts and specialist translators for your project, whatever the subject area. This is how we guarantee that your professional expertise is communicated in full, wherever in the world you take it.

Interpreters: Fluent, live communication

We use state-of-the-art interpreting technology and a seasoned team of interpreters, including court interpreters, to take care of your seamless communication at international conferences and multilingual events. Our interpreters are your direct link, making sure every nuance of your conversation comes across accurately without losing even the tiniest detail.

Why us? Your specialist translators, based in Munich

Linguarum breaks down the limits of conventional translation agencies by truly connecting with your goals and breathing life into them with linguistic verve.

This is why we are your best choice of partner, based in Munich:

  • A partnership that adds value: We are your strategic partner in expanding your global reach with accurate, culturally sensitive communication.
  • Uncompromising precision: Our seasoned translators and interpreters guarantee that every subtlety in your message comes across in translation, with a profound understanding of its underlying meaning.
  • Solutions made to measure: We understand that every project is unique and develop made-to-measure approaches to reach your specific goals.
  • Rapid results: Our optimised processing times guarantee quick delivery to suit your needs without affecting quality.

Linguarum can help you unleash all the potential of language. Our visionaries redefine understanding!

Authentic insights: What our clients say about Linguarum

Discover why companies, academics and e-commerce retailers choose Linguarum as their favoured partner for translation and interpreting services.

LA München Referenz 
bei Linguarum ISF Referenz 
bei Linguarum LMU Referenz 
bei Linguarum IHK Referenz 
bei Linguarum Audi Referenz 
bei Linguarum Atreus Referenz 
bei Linguarum Bundesagentur für Arbeit Referenzen bei Linguarum bundespolizei-über-linguarum

Go to our testimonials, read our customer feedback or view our tenders won.

Translations made in Munich: How it works

A peak behind the scenes shows how we gracefully overcome language barriers – from your first enquiry to the moment we finalise your translation.

Unsere Übersetzungen folgen stets einem simplen und festen Arbeitsablauf

Your project gets going as soon as you give us the green light. Once you’ve confirmed that you want to work with us, we get to work with the greatest care and precision. Your final translation will get to you on time, sent securely via an FTP server or straight to your email inbox. Next comes the formal part for our corporate clients – an invoice, payable within 30 days, is issued once your project is complete.

Taste is subjective, especially where translations are concerned. That’s why we’d love for you to try out our service first – free of charge and with no obligation. Send an excerpt from your text of around 150 words to [email protected], and we’ll send you a free sample so you can see our quality for yourself.

Discretion is sacred to us. We handle your data and documents confidentially, just as it should be. Our team comprises experienced translators who are sworn to discretion and to protect your information. We would be happy to sign a non-disclosure agreement in advance if you wish. Simply let us know, and we’ll take care of the rest.

Please see the answers to frequently asked questions about our way of working.

Certified translators: A guarantee for your official documents

Working with certified translators guarantees that your official documents are recognised and respected wherever you take them. Our certified translators provide both the linguistic accuracy and the legal accreditation your documents require. Place your trust in our specialist expertise to equip your most important documents with the authority and acceptance they deserve.

‘Translation is about transferring and communicating meaning from one language to another. It’s always interesting to work on new projects and expand my knowledge and my experience as a translator. New material lets me master new challenges, learn new skills, and develop professionally.’

Elena, translator into Greek 

“Η μετάφραση είναι η μεταφορά και η επικοινωνία νοημάτων από τη μία γλώσσα στην άλλη. Είναι πάντα πολύ ενδιαφέρον να δουλεύω σε νέα μεταφραστικά έργα και να διευρύνω τις γνώσεις μου και την εμπειρία μου ως μεταφράστρια. Μου δίνεται η ευκαιρία να αντιμετωπίσω νέες προκλήσεις, να αποκτήσω νέες δεξιότητες και να εξελιχθώ επαγγελματικά.”

Our prices: Completely transparent

Übersetzung Preise - Klarheit von Anfang an - exklusiv bei Linguarum

At Linguarum, we’re about fair, transparent pricing. Our prices are based on distinct factors so that you always know what to expect.

Linguarum’s scanner: Your immediate calculation

Linguarum’s innovative scanner revolutionises how you calculate your translation projects online:

  • Never pay double: The scanner ignores repetitions, so you’re never charged twice.
  • Immediate price overview: Scan entire websites and get a cost overview immediately.
  • Refined selection: Put together a list of URLs to refine which pages need to be translated.
  • Wide range of delivery options: Receive your translation in standard formats, including PDF, XLS, TXT, XLIFF or HTML.
  • SEO-optimised translation of websites: Alongside the main body of text, we also take metatexts into consideration for a complete website translation.

Factors that can affect translation costs

  • Text volume: Costs are primarily based on the number of words in the original text.
  • Language combination: Common language pairs are often more affordable, while rarer languages and Scandinavian languages tend to cost more.
  • Subject area: Complex topics with specialised vocabulary can increase the work required.
  • Discount for repetitions: We offer discounts for large projects with lots of repetitions.
  • Quality levels: Choose between our Business and Premium quality depending on your requirements.

Delivery times and average pricesÜbersetzungsaufträge

  • Quick delivery times: Depending on the word count and the language combination chosen.
  • Average price per word varies by language pair: Detailed information on request or via our online price calculator.

Additional services

  • Graphic post-processing: Individual quotes based on your specific needs with an hourly rate of €35.00 (net) for graphic work.
  • Express delivery and SEO optimisation: Request information about any surcharges for these services.

Need a precise estimate? Our team are available to advise you in detail from Monday to Friday between 07:00 and 16:00 (UK time). You can also call us on +44 20 3139 9070.

For a quick estimate, please send your documents by email or use our easy online price calculator.

Linguarum: Munich's language prodigies

We at Linguarum are language prodigies based in Munich, ready to bring a breath of fresh air to your communication. Our seasoned crew of translators live and love language in all its guises, taking on each project with a blend of analytical precision and creative energy.

Perfect proficiency in German

At Linguarum, it all starts with a solid foundation in German. From there, we expand the reach of your communication to make global dialogue possible and carry your messages across borders.

English: Your ticket to a global market

English opens the door to international markets. Our native English speakers make sure your website content, specialised texts, annual reports or scientific publications are translated into the global lingua franca in a way that’s both accurate and understandable. We guarantee that your content will resonate around the globe.

Italian: Specialist expertise with pizzazz

Our specialist Italian translators help you overcome the linguistic hurdles between you and the Italian market. You can expect meticulous translations that consider Italian style and cultural subtleties.

Romanian: Targeted knowledge

Whether you’re looking to enter the Romanian market or expand your company’s presence there, our translations into Romanian provide attention to detail and industry expertise. We get right to the heart of your messages.

French: Precision and elegance

Our specialists not only translate complex medical, legal and academic texts into flawless French, but also add a touch of panache.

Spanish: Clarity across two continents

From Europe to Latin America, our Spanish translators ensure that your articles, reports and documents can be understood and valued wherever in the world Spanish is spoken. We place great value on cultural and subject sensitivity.

Turkish, Russian, Arabic and more: Experience true linguistic diversity

Linguarum opens up new markets and communities. Our multilingual team provides accurate, culturally sensitive translations in a range of languages.

Put your project in expert hands

Are you ready to step onto the world stage? Linguarum offers more than just translation services – you’ll discover a partner dedicated to your vision. Get in touch with us via our contact form or drop by our Munich office to discuss the future of your communication in person.

The world is waiting to hear from you. Let’s work together to ensure that your message is understood everywhere.

We are your partners for lively, authentic communication.

Our team are available to advise you in detail from Monday to Friday between 07:00 and 16:00 (UK time). You can also call us on +44 20 3139 9070.

  • NATIVE TRANSLATORS
  • QUALITY ASSURANCE
  • PRECISION
  • ISO 17100-CERTIFIED
  • DISCOUNT FOR REPETITIONS
  • CONSISTENT TERMINOLOGY
  • SPEEDY DELIVERY
  • 56 LANGUAGES
  • FOUR-EYES PRINCIPLE

‘Very professional plus excellent quality of translations for years. Pleasant communication. Staff are always friendly!’

Christoph Blanken

TÜV SÜD Akademie

‘I haven’t had service as competent and professional as this in 21 years in business. Good advice and always helpful with questions.’

Simone Kaminski

HolidayPirates

‘Word of mouth brought me to Linguarum, and I’m so glad it did. I feel taken care of as an individual and receive clear, comprehensive advice.’

Peter Javor

DHL

Partners

Linguarum partner logo Linguarum partner logo Linguarum partner logo Linguarum partner logo
Trustpilot
LINGUARUM.COM

High-quality language solutions with a
focus on security and confidentiality
Email: [email protected]

UK BRANCH OFFICE

Professional translation services
UK customer service hotline
Phone: +44 20 3139 9070

MUNICH

Profi Partner GmbH
Brunhamstraße 21 | 81249 Munich
Email: [email protected]

Choose your country and language